| Rok wydania: | 2017 |
Redaktorzy tematyczni: Krzysztof Nerlicki, Dorota Sośnicka
| # | Tytuł | Liczba stron | Autorzy | Akcje |
|---|---|---|---|---|
| 1. |
Klaus Störtebeker als pommerscher Sagenstoff(Zachodniopomorskie elementy w podaniach ludowych o Klausie Störtebekerze) |
18 (5-22) | Bartosz Wójcik | Więcej |
| 2. |
Liebe, Freiheit und Patriotismus im Roman "Cordelia" von Caroline von Wolzogen(Miłość, wolność i patriotyzm w powieści "Cordelia" Caroline von Wolzogen) |
20 (23-42) | Barbara Rowińska-Januszewska | Więcej |
| 3. |
„Es ist eine grosse Seligkeit – so allein – so ganz und gar allein mit seinen Träumen zu sein“ – Paul Scheerbart und seine geistige Flucht in den Orient(‘Wielką rozkoszą jest być samemu – zupełnie samemu ze swoimi marzeniami’: Paul Scheerbart i jego duchowa ucieczka w stronę orientu) |
20 (43-62) | Karolina Matuszewska | Więcej |
| 4. |
Königsberger Zuversicht: Über die jüdische Lyrikerin Gertrud Marx (1851–1916)(Ufność z Königsbergu: O niemieckiej poetce żydowskiego pochodzenia Gertrud Marx) |
11 (63-73) | Martin A. Völker | Więcej |
| 5. |
Zum Einfluss des Internets auf die Wirklichkeitsdarstellung in der heutigen Kinder- und Jugendliteratur(Wpływ Internetu na kreowanie rzeczywistości we współczesnej literaturze dla dzieci i młodzieży) |
15 (75-89) | Ewa Hendryk | Więcej |
| 6. |
Überlegungen zu Konzept, Struktur und Inhalt eines Ungarndeutschen Dialektbuchs(Refleksje na temat koncepcji, struktury i treści słownika dialektów niemieckich na Węgrzech) |
16 (91-106) | Csaba Földes | Więcej |
| 7. |
Valenzrealisierung in juristischen Texten des Deutschen und des Polnischen(Realizacja walencji w niemieckich i polskich tekstach prawniczych) |
20 (107-126) | Joanna Golonka | Więcej |
| 8. |
Das Problem der Valenzreduktion der polnischen und deutschen Verben(Problem redukcji walencyjnej czasowników polskich i niemieckich) |
18 (127-144) | Katarzyna Ochmańska | Więcej |
| 9. |
Einige Fragen der Pro-drop-Konfigurationen im Jiddischen mit syntaktischen Merkmalen des Deutschen und Polnischen(O niektórych konfiguracjach pro-drop w języku jidysz w porównaniu z cechami języka niemieckiego i polskiego) |
20 (145-164) | Anna Pilarski | Więcej |
| 10. |
Zu prozessualen Aspekten der Darstellungsart von Wortinhalten am Beispiel ausgewählter „neuer Wörter“ mit entlehnten Komponenten(O wpływie sposobu przedstawienia treści wyrazów na ich przetwarzanie na przykładzie wybranych neologizmów z zapożyczonymi komponentami) |
19 (165-183) | Jolanta Mazurkiewicz-Sokołowska | Więcej |
| 11. |
Nationale Stereotype von Deutschland und Polen in der einsprachigen deutsch- und polnischsprachigen Lexikographie. Eine kritische Bestandsaufnahme(Stereotypy narodowe wobec Niemiec i Polski w świetle niemiecko- i polskojęzycznej leksykografii. Przegląd krytyczny) |
18 (185-202) | Joanna Szczęk | Więcej |
| 12. |
Zum Bedürfnis der Analyse der (Un)Höflichkeit im akademischen Bereich - Neue Forschungsperspektiven(O konieczności analizy zagadnienia (nie)grzeczności w przestrzeni akademickiej – Nowe perspektywy badawcze) |
17 (203-219) | Barbara Maj-Malinowska | Więcej |
| 13. |
Die rechtsvergleichende Analyse als Hilfsmittel in der Didaktik der Rechtsübersetzung(Analiza prawno-porównawcza jako narzędzie w dydaktyce tłumaczenia fachowego z dziedziny prawa) |
18 (221-238) | Karolina Kęsicka | Więcej |
| 14. |
Der Philologe als Metarezipient des medialen Textes. Am Beispiel der Audiodeskription(Filolog jako metaodbiorca tekstu) |
15 (239-253) | Małgorzata Korycińska-Wegner | Więcej |
| 15. |
Einige Bemerkungen zur dreisprachigen Erziehung (Polnisch-Esperanto-Deutsch) meiner Kinder(Kilka uwag dotyczących trzyjęzycznego rozwoju (polski–esperanto–niemiecki) moich dzieci) |
15 (255-269) | Alicja Sakaguchi | Więcej |
| 16. |
Schüleraustausch als Weg zur Entwicklung interkultureller Kompetenz. Deutsch-französische und deutsch-polnische Austauschprojekte im schulischen Bereich(Wymiana szkolna jako droga do rozwijania kompetencji interkulturowej – niemiecko-francuskie i niemiecko-polskie projekty wymian szkolnych) |
15 (271-285) | Gabriela Gorąca-Sawczyk, Natalja Jourdy | Więcej |
| 17. |
Ernst über Komik im Werk von Christine Nöstlinger: Zu der Arbeit von Małgorzata Filipowicz "Lustige Gespenster"(Poważnie o komizmie w utworach Christine Nöstlinger: o pracy Małgorzaty Filipowicz "Lustige Gespenster") |
15 (287-301) | Ewelina Kamińska-Ossowska | Więcej |
| 18. |
Kontrastive deutsch-polnische Grammatik: Eine Besprechung der Arbeit von Joanna Golonka: "Kontrastive Grammatik Deutsch-Polnisch für polnische Studenten: ausgewählte Probleme"(Gramatyka kontrastywna niemiecko-polska: Omówienie książki Joanny Golonki "Kontrastive Grammatik Deutsch-Polnisch für polnische Studenten: ausgewählte Probleme") |
12 (303-314) | Ryszard Lipczuk | Więcej |
| 19. |
Neue Ausgabe der "Linguistischen Treffen in Wrocław"(O interdyscyplinarnych badaniach nad frazami) |
16 (315-330) | Piotr Sulikowski | Więcej |
| 20. |
Tucholsky in Szczecin. Eine Tagung der Kurt Tucholsky-Gesellschaft und des Instituts für Germanistik der Universität Szczecin: „Tucholsky, Stettin/Szczecin, Polen, die Ostsee“, Szczecin, 28.-30.10.2016 |
5 (331-335) | Dorota Sośnicka | Więcej |
| * |
Zmarł Egon Bahr, przyjaciel Polaków i rzecznik pokojowej współpracy |
4 (335-338) | Karol Czejarek | Więcej |
