Colloquia Germanica Stetinensia

Wcześniej: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Colloquia Germanica Stetinensia

ISSN: 0867-5791
CC BY-SA   Open Access 

Lista wydań / Nr. 23 (2014)
„DIE SCHWEIZ – EIN GEFÄNGNIS“? ZEIT- UND GESELLSCHAFTSKRITIK IN DEN KRIMINALROMANEN „WACHTMEISTER STUDER“ VON FRIEDRICH GLAUSER UND „DER RICHTER UND SEIN HENKER“ VON FRIEDRICH DÜRRENMATT
(„SZWAJCARIA – WIĘZIENIEM“? KRYTYKA STOSUNKÓW SPOŁECZNYCH I POLITYCZNYCH W POWIEŚCIACH KRYMINALNYCH „WACHMISTRZ STUDER” FRIEDRICHA GLAUSERA I „SĘDZIA I JEGO KAT” FRIEDRICHA DÜRRENMATTA)

Rok wydania:2014
Liczba stron:27 (73-99)
Słowa kluczowe: współczesna literatura szwajcarska powieść kryminalna powieść detektywistyczna Friedrich Glauser Friedrich Dürrenmatt
Autorzy: Małgorzata Przytocka
Uniwersytet Szczeciński

Dorota Sośnicka
Uniwersytet Szczeciński

Abstrakt

W nawiązaniu do słynnej mowy Friedricha Dürrenmatta „Die Schweiz – ein Gefängnis” [Szwajcaria – więzieniem] oraz jego innych mów i esejów krytykujących Szwajcarię, artykuł analizuje historyczno-, polityczno- i społeczno-krytyczne aspekty powieści kryminalnych „Wachmistrz Studer” (Wachtmeister Studer, 1936) Friedricha Glausera i „Sędzia i jego kat” (Der Richter und sein Henker, 1952) Friedricha Dürrenmatta. Wykazano równocześnie, iż wciąż jeszcze mało znany Friedrich Glauser, który w swych powieściach kryminalnych poruszał wątki autobiograficzne i własne doświadczenia w kraju ojczystym, wywarł istotny wpływ na koncepcję powieści kryminalnej u Dürrenmatta, chociaż ten zasadniczo go negował. Jednakże szereg podobieństw w analizowanych utworach zdaje się temu zaprzeczać. Wątek ten został jedynie zasygnalizowany w artykule, który koncentruje się przede wszystkim na wykazującej duże podobieństwa krytyce Szwajcarii w obydwu powieściach kryminalnych.
Pobierz plik

Plik artykułu

Bibliografia

1.Alewyn, Richard: Anatomie des Detektivromans. In: Jochen Vogt (Hg.): Der Kriminalroman. Poetik, Theorie, Geschichte. Bd. 2, S. 372-404.
2.Bollinger, Luis/Buchmüller, Ernst (Hgg.): play Dürrenmatt. Zürich 1996.
3.Bonjour, Edgar: Geschichte der schweizerischen Neutralität. Vier Jahrhunderte eidgenössischer Außenpolitik. Bd. 1-9. Basel-Stuttgart 1965-1976.
4.Charbon, Rémy: ‘Fremd machen’. Abgrenzungsstrategien gegen Deutschland in der Schweizer Literatur der Geistigen Landesverteidigung. In: Ernest W. B. Hess-Lüttich, Christoph Siegrist, Stefan Bodo Würffel (Hgg.): Fremdverstehen in Sprache, Literatur und Med
5.Dürrenmatt, Friedrich: Der Richter und sein Henker. Zürich 1952.
6.Dürrenmatt, Friedrich: Die Schweiz – ein Gefängnis. Rede auf Václav Havel zur Verleihung des Gottlieb-Duttweiler-Preises am 22. November 1990. In: ders.: Gesammelte Werke. Zürich 1996, Bd. 7: Essays, Gedichte, S. 885–898.
7.Dürrenmatt, Friedrich: Zur Dramaturgie der Schweiz (Fragment). In: Derselbe: Gesammelte Werke. Bd. 7: Essays, Gedichte. Zürich 1972, S. 814–830.
8.Glauser, Friedrich: Wachtmeister Studer. Zürich 1995.
9.Goertz, Heinrich: Friedrich Dürrenmatt: mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Reinbek bei Hamburg 1987.
10.Leber, Hugo: Annäherung an Friedrich Glauser. In: Schweizer Monatshefte: Zeitschrift für Politik, Wirtschaft, Kultur, Bd. 54 (1974-1975), H. 7, S. 493– 501.
11.Lengborn, Thorbjörn: Schriftsteller und Gesellschaft in der Schweiz. Eine Studie zur Behandlung der Gesellschaftsproblematik bei Zollinger, Frisch und Dürrenmatt. Frankfurt a. M. 1972.
12.Marsch, Edgar: Die Revolte gegen das Schema. Stationen auf dem Weg zur modernen Schweizer Kriminalerzählung seit Carl Albert Loosli. In: Quarto. Zeitschrift des Schweizerischen Literaturarchivs Nr. 21/22. Bern 2006, S. 9–29.
13.Matt, Peter von: Die Fäulnis hinter den Fassaden. Über Friedrich Glauser. In: Derselbe: Die tintenblauen Zeitgenossen. Über die literarische und politische Schweiz. München 2004, S. 220–225.
14.Nusser, Peter: Der Kriminalroman. Stuttgart 1992.
15.Obermüller, Klara (Hg.): Wir sind eigenartig, ohne Zweifel. Die kritischen Texte von Schweizer Schriftstellern über ihr Land. München, Wien 2003.
16.Pezold, Klaus/ Prosche, Hannelore et. al.: Geschichte der deutschsprachigen Schweizer Literatur im 20. Jahrhundert. Berlin 1991.
17.Planta, Anna von/Weber, Ulrich/Stephan, Winfried/Boss, Monika Stefanie/de Weck, Margaux/ Hertzsch, Kati (Hgg.): Friedrich Dürrenmatt. Sein Leben in Bildern. Zürich 2011.
18.Reinacher, Pia: Je Suisse. Zur aktuellen Lage der Schweizer Literatur. München u. Wien 2003, S. 57–65.
19.Riedlinger, Stefan: Tradition und Verfremdung. Friedrich Dürrenmatt und der klassische Detektivroman. Marburg 2000.
20.Schulz-Buschhaus, Ulrich: Formen und Ideologien des Kriminalromans. Ein gattungsgeschichtlicher Essay. Frankfurt a. M. 1975.
21.Sośnicka, Dorota: Den Rhythmus der Zeit einfangen: Erzählexperimente in der Deutschschweizer Gegenwartsliteratur unter besonderer Berücksichtigung der Werke von Otto F. Walter, Gerold Späth und Zsuzsanna Gahse. Würzburg 2008.
22.Sośnicka, Dorota: Die Last des Vergangenen. Zur Aufarbeitung der Schweizer Zeitgeschichte in den Romanen „Zeit des Fasans“ von Otto F. Walter und „Sommerwende“ von Urs Faes. In: Carsten Gansel, Paweł Zimniak (Hgg.): Reden und Schweigen in der deutschsprac
23.Spiess, Heiner/Erismann, Peter Edwin (Hgg.): Friedrich Glauser. Erinnerungen von Emmy Ball-Hennings, J. R. von Salis, Berthe Bendel, Hulda Messmer, Ernst Messmer, Martha Meyer-Messmer, Wolfgang Hartmann, Emil Gerber, Max Müller, Martha Ringier, Josef Halp
24.Suerbaum, Ulrich: Krimi. Eine Analyse der Gattung. Ditzingen 1984.
25.Vogt, Jochen (Hg.): Der Kriminalroman. Poetik, Theorie, Geschichte. 2 Bände. München 1992.
26.Vogt, Jochen: Friedrich Glauser. In: Heinz Ludwig Arnold (Hg.): Kindlers Literaturlexikon, Bd. 6. Stuttgart-Weimar 2009.
27.Wirtz, Irmgard: Verbrechen im engsten Raum. Investigation und Detektion in Friedrich Glausers Kriminalromanen. In: Quarto. Zeitschrift des Schweizerischen Literaturarchivs Nr. 21/22. Bern 2006, S. 51–61.