1. | Čolakova, Žoržeta. „»Strašný lesů pán« versus Rex Nemorensis”. Mácha redivivus (1810–2010). Red. Aleš Haman, Radím Kopáč. Praha: Nakladatelství Academia, 2010. 441–453. |
2. | Curtius, Ernst Robert. Literatura europejska i łacińskie średniowiecze. Tłum. i oprac. Andrzej Borowski. Kraków: Universitas, 2005. |
3. | Eliade, Mircea. Aspekty mitu. Tłum. Piotr Mrówczyński. Warszawa: Wydawnictwo KR, 1998. |
4. | ------. „Czas święty i mity”. Antopologia kultury. Cz. 1. Red. Andrzej Mencwel. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2001. 89–97. |
5. | ------. Sacrum, mit, historia. Tłum. Anna Tatarkiewicz. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1993. |
6. | ------. Traktat o historii religii. Tłum. Jan Wierusz-Kowalski. Wstęp Leszek Kołakowski. Posłowiem opatrzył Stanisław Tokarski. Łódź: Wydawnictwo Opus, 1993. |
7. | Graves, Robert. Mity greckie. Tłum. Henryk Krzeczkowski. Wstępem opatrzył Aleksander Krawczuk. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967. |
8. | Grimal, Pierre. Słownik mitologii greckiej i rzymskiej. Tłum. Maria Bronarska. Red. naukowy Jerzy Łanowski. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1987. |
9. | Jakobson, Roman. „Z zagadnień struktury czeskiego poematu romantycznego: (»Máj« Karla Hynka Máchy)”. Pamiętnik Literacki 4 (1960): 389–409. |
10. | Janion, Maria. Gorączka romantyczna. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. |
11. | ------. Prace wybrane. Tom 2: Tragizm, historia, prywatność. Kraków: Universitas, 2000. |
12. | ------. Życie pośmiertne Konrada Wallenroda. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1990. |
13. | Janion, Maria, Żmigrodzka, Maria. Romantyzm i historia. Gdańsk: Wydawnictwo Słowo/obraz terytoria, 2001. |
14. | Kardyni-Pelikánová, Krystyna. „»Máj« K.H. Máchy wobec polskiej powieści poetyckiej (O rodowodzie genologicznym czeskiego poematu)”. Tejże. Czesko-polskie spotkania literackie: komparatystyka – genologia – przekład. Brno: Masarykova univerzita, 2000. 100–110. |
15. | ------. Uwiedzeni przez polską literaturę. Czeska polonistyka literacka. Warszawa: Instytut Badań Literackich PAN, 2003. |
16. | Kleiner, Juliusz. Mickiewicz. Tom 2: Dzieje Konrada. Cz. 1. Lublin: Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 1997. |
17. | Klik, Marcin. Teorie mitu. Współczesne literaturoznawstwo francuskie (1969–2010). Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2016. |
18. | Krukowska, Halina. Noc romantyczna. Mickiewicz, Malczewski, Goszczyński. Interpretacje. Gdańsk: Wydawnictwo Słowo/obraz terytoria, 2011. |
19. | Koloc, Miroslav. Rozčilené cesty Karla Hynka Máchy po hradech spatřených. Praha: Kovalam, 1998. |
20. | Kubiak, Zygmunt. Mitologia Greków i Rzymian. Warszawa: Świat Książki, 1997. |
21. | Mácha, Karel Hynek. „Máj”. Tegoż. Básnĕ. Red. Miroslav Červenka, Marta Soukupová, Markéta Selucká. Brno: Česká knižnice / Nakladatelství Host, 2015. 5–39. |
22. | ------. „Maj”. Tegoż. Maj. Wybór poezji. Wybrał, przeł. i wstępem opatrzył Józef Waczków. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. 111–142. |
23. | Mickiewicz, Adam. Konrad Wallenrod. Powieść historyczna z dziejów litewskich i pruskich. Wstęp i komentarz Marian Ursel. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1988. |
24. | ------. Konrad Wallenrod. Powieść historyczna z dziejów litewskich i pruskich. Wstęp i opracowanie Stefan Chwin. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1990. |
25. | Panáček, Josef, Wágner, Jaromír. Karel Hynek Mácha v kraji svého Máje. Ústí nad Labem: Severočeské nakladatelství, 1990. |
26. | Prokop, Dušan. Kniha o Máchově Máji. Praha: Nakladatelství Academia, 2010. |
27. | Siwiec, Magdalena. „Marionetki, maski i sny. Wokół romantycznej nicości”. Ruch literacki 6 (2013): 607–624. |
28. | Słownik terminów literackich. Red. Michał Głowiński. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2002. |
29. | Stajewska, Zofia. „Wacława dzieje” Stefana Garczyńskiego. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1976. |
30. | Szyjkowski, Marian. Polski romantyzm w czeskim życiu duchowym. Poznań: Instytut Zachodni, 1947. |
31. | Ursel, Marian. Wstęp. Adam Mickiewicz. Konrad Wallenrod. Wstęp i komentarz Marian Ursel. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1988. 3–29. |
32. | Zarych, Elżbieta. „Nocna rozmowa – nokturn w muzyce, literaturze i malarstwie romantyzmu”. Teksty Drugie 5 (2015): 357–386. |
33. | Zdziechowski, Marjan. Karel Hynek Mácha a bynonism český. Tłum. Jan Voborník. Jičín: Nákladem vlastním, 1895. |