1. | Apter, Emily. The Translation Zone. A New Comparative Literature. Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2006. |
2. | Auerbach, Erich. „Philologie der Weltliteratur“. Weltliteratur. Festgabe für Fritz Strich zum 70. Geburtstag. Hrsg. Walter Muschg, Emil Staiger. Bern: Francke, 1952. 39–50. |
3. | Birus, Hendrik. „Goethes Idee der Weltliteratur. Eine historische Vergegenwärtigung“. Weltliteratur heute. Konzepte und Perspektiven. Hrsg. Manfred Schmeling. Würzburg: Königshausen & Neumann, 1995. 5–28. Auch zugänglich unter: Goethezeitportal. http://www.goethezeitportal.de/db/wiss/goethe/birus_weltliteratur.pdf. |
4. | Bachmann-Medick, Doris. „Multikultur oder kulturelle Differenzen? Neue Konzepte von Weltliteratur und Übersetzung in postkolonialer Perspektive“. Kultur als Text. Die anthropologische Wende in der Literaturwissenschaft. Hrsg. Doris Bachmann-Medick. Frankfurt a. M.: Fischer Taschenbuch-Verlag, 1996. 262–296. |
5. | ----. Cultural turns. Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch-Verlag, 2006. |
6. | Bödeker, Birgit. „Konzepte von Weltliteratur in deutschsprachigen Versdichtungsanthologien des 19. und frühen 20. Jahrhunderts“. Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 19. Jahrhunderts. Hrsg. Helga Essmann, Udo Schöning. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1996 (Göttinger Beiträge zur Internationalen Übersetzungsforschung 11). 183–204. |
7. | Bödeker, Birgit, Heike, Leupold. „«Windrosen» der Weltliteraturanthologien. Diagramme als ein Mittel zur Inhaltsanalyse“. Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 19. Jahrhunderts. Hrsg. Helga Eßmann, Udo Schöning. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1996. 205–217. |
8. | Borchmeyer. Dieter. „Welthandel – Weltfrömmigkeit – Weltliteratur. Goethes Alters-Futurismus“. Auch zugänglich unter: Goethezeitportal. http://www.goethezeitportal.de/db/wiss/goethe/borchmeyer_weltliteratur.pdf. |
9. | Enzensberger, Hans Magnus. Museum der modernen Poesie. München: Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1964. |
10. | Eßmann, Helga. „Einleitung“. Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 19. Jahrhunderts. Hrsg. Helga Eßmann, Udo Schöning. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1996. IX–XXI. |
11. | Hamm, Peter. „Klage gegen die verpfuschte Zivilisation“, Die Zeit 12 (2015): 55. |
12. | Jekutsch, Ulrike. „Zur Rezeption polnischer Lyrik in deutschsprachigen multilateralen Anthologien des 19. und 20. Jahrhunderts“. Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 20. Jahrhunderts. Hrsg. Birgit Bödeker, Helga Eßmann. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1997. 170–194. |
13. | Koch, Manfred. Weimaraner Weltbewohner. Zur Genese von Goethes Begriff ‚Weltliteratur‘. Tübingen: Niemeyer, 2002. |
14. | Koschmal, Walter. „Ästhetischer und universeller Wert: National- und weltliterarische Funktion. Die slawischen Literaturen am Rande der Weltliteratur?“. Weltliteratur heute. Konzepte und Perspektiven. Hrsg. Manfred Schmeling. Würzburg: Königshausen & Neumann, 1995. 101–121. |
15. | Lamping, Dieter. Die Idee der Weltliteratur. Ein Konzept Goethes und seine Karriere. Stuttgart: Kröner, 2010. |
16. | Raum. Ein interdisziplinäres Handbuch. Hrsg. Stephan Günzel. Stuttgart–Weimar: Metzler Verlag, 2010. |
17. | Sartorius, Joachim Sartorius. Atlas der neuen Poesie. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1995. |
18. | ----. Minima poetica. Für eine Poetik des zeitgenössischen Gedichts. Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1999. |
19. | ----. Alexandria. Fata Morgana. Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 2001. |
20. | ----. Niemals eine Atempause. Handbuch der politischen Poesie im 20. Jahrhundert. Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2014. |
21. | Scherr, Johannes. Bildersaal der Weltliteratur. Aus dem Literaturschatz […] ausgewählt, systematisch geordnet, von der ältesten bis auf die neueste Zeit fortgeführt, mit Anmerkungen und einem literaturhistorischen Katalog versehen […]. Stuttgart: Becker, 1848; Aufl. 2: Stuttgart: Kröner 1869; Aufl. 3: 1855. |
22. | Schmidt, Silke. „Die literarische Weltkarte deutschsprachiger Weltdichtungsanthologien des 20. Jahrhunderts. Ergebnisse einer quantitativen Auswertung“. Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 20. Jahrhunderts. Hrsg. Birgit Bödeker, Helga Eßmann. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1997. 14–108. |
23. | Steffen, Marion. „Johannes Scherr als Anthologist und Kulturhistoriker“. Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 19. Jahrhunderts. Hrsg. Helga Eßmann, Udo Schöning. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1996. 391–409. |
24. | Sturm-Trigonakis, Elke. Global playing in der Literatur. Ein Versuch über die Neue Weltliteratur. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2007. |
25. | Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 19. Jahrhunderts. Hrsg. Helga Eßmann, Udo Schöning. Berlin 1996 (Göttinger Beiträge zur Internationalen Übersetzungsforschung 11). |
26. | Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 20. Jahrhunderts. Hrsg. Birgit Bödeker, Helga Eßmann. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1997 (Göttinger Beiträge zur Internationalen Übersetzungsforschung 13). |