Colloquia Germanica Stetinensia

Wcześniej: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Colloquia Germanica Stetinensia

ISSN: 2450-8543     eISSN: 2353-317X    OAI    DOI: 10.18276/cgs.2021.30-12
CC BY-SA   Open Access   DOAJ  ERIH PLUS

Lista wydań / nr 30
Die Textsorte „medizinischer Lehrtext“ aus diachronischer Perspektive: die Darstellung von Alessandra Zurolo am Beispiel deutscher medizinischer Texte vom 13. bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts
(Gatunek „medyczny tekst dydaktyczny” w ujęciu diachronicznym: prezentacja Alessandry Zurolo na przykładzie niemieckich tekstów medycznych od XIII do początku XIX wieku)

Autorzy: Marcelina Kałasznik ORCID
Instytut Filologii Germańskiej, Uniwersytet Wrocławski
Słowa kluczowe: medycyna teksty dydaktyczne lingwistyka tekstu relacje między tekstem a obrazem
Rok wydania:2021
Liczba stron:14 (201-214)
Cited-by (Crossref) ?:
Liczba pobrań ?: 169

Abstrakt

Nie ulega wątpliwości, że współczesne podręczniki poświęcone różnym tematom i dziedzinom różnią się od swoich poprzedników pod wieloma względami. W swoim opracowaniu Alessandra Zurolo analizuje niemieckie teksty dydaktyczne z zakresu medycyny pochodzące z różnych epok i omawia ich charakterystyczne cechy na różnych poziomach, aby y jednej strony wskazać pewne wzorce w ich kompozycji, a z drugiej strony prześledzić ich historyczny rozwój.
Pobierz plik

Plik artykułu

Bibliografia

1.Adamzik, Kirsten. Textlinguistik. Eine einführende Darstellung. Tübingen: Niemeyer, 2004.
2.Adamzik, Kirsten. Fachsprachen. Die Konstruktion von Welten. Tübingen: Francke/utb, 2018.
3.Adamzik, Kirsten. Textlinguistik. Grundlagen, Kontroversen, Perspektiven. Berlin: Walter de Gruyter, 2016.
4.Beaugrande, Robert-Alain de, Wolfgang Ulrich Dressler. Einführung in die Textlinguistik. Tübingen: Niemeyer, 1981.
5.Bongo, Giancarmine. „‚Lehrbücher‘, ‚manuali‘ und verwandte Bezeichnungen. Zur funktionalen Abgrenzung einführender akademischer Texte in der deutschen und italienischen Lehre“. In: Wissenschaftliche Textsorten im Germanistikstudium deutsch-italienisch-französisch kontrastiv, hrsg. v. Martine Dalmas, Martine Foschi Albert, Eva Neuland, 235–245. Loveno die Menaggio: Villa Vigoni Editore, 2008.
6.Brinker, Klaus, Hermann Cölfen, Steffen Pappert. Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. Berlin: Erich Schmidt, 2014.
7.Brinker, Klaus. Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2001.
8.Bühler, Karl. Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache. Stuttgart: Gustav Fischer, 1934/1965.
9.Gansel, Christina. Textsortenlinguistik. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2011.
10.Gläser, Rosemarie. Fachtextsorten im Englischen. Tübingen: Narr, 1990.
11.Göpferich, Susanne. Textsorten in Naturwissenschaften und Technik. Pragmatische Typologie – Kontrastierung – Translation. Tübingen: Narr, 1995.
12.Jakobson, Roman. „Linguistik und Poetik“. In: Ausgewählte Aufsätze 1921–1971, hrsg. v. Roman Jakobson. Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1960/1979.
13.Janich, Nina, Karin Brinker. „Text und Gespräch“. In: Handbuch Sprache und Wissen. Bd. I, hrsg. v. Ekkehard Felder, Andreas Gardt. Berlin: Walter de Gruyter, 2015.
14.Jarosz, Józef. Grabinschrift – eine Textsorte im Wandel. Eine diachrone Analyse am deutschen epigrafischen Material 1790–2015. Wrocław, Dresden: Oficyna Wydawnicza Atut, 2017.
15.Klemm, Michael. „Ausganspunkte: Jedem seinen Textbegriff? Textdefinitionen im Vergleich“. In: Brauchen wir einen neuen Textbegriff? Antworten auf eine Preisfrage, hrsg. v. Ulla Fix, Kirsten Adamzik, Gerd Antos, Michael Klemm, 17–29. Frankfurt a. M.: Peter Lang, 2002.
16.Lindner, Bettina. Medizinische Gutachten im 17. Jahrhundert. Berlin: Walter de Gruyter, 2018.
17.Schachtner, Christina. Ärztliche Praxis. Die gestaltende Kraft der Metapher. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1999.
18.Schachtner, Christina. „Krankheits- und Gesundheitsbilder. Metaphern als strukturierende Strukturen“. Journal für Psychologie 9/4 (2001): 61–74.
19.Schwarz-Friesel, Monika. „Metapher und ihr persuasives Inferenzpotenzial“. In: Metapher und Metonymie. Theoretische, methodische und empirische Zugänge, hrsg. v. Constanze Spieß, Klaus-Michael Köpcke, 143–160. Berlin, München, Boston: Walter de Gruyter, 2015.
20.Sontag, Susan. Illness and its Metaphors, and AIDS and its Metaphors. Doubleday: New York, 1990.
21.Steen, Gerard. „The Paradox of Metaphor: Why we need a three-dimensional modell for metaphor“. Metaphor and Symbol 24, 4 (2008): 1–6.
22.Zurolo, Alessandra. Deutsche medizinische Lehrtexte. Eine diachronische Perspektive. Berlin: Frank & Timme, 2020.