Autobiografia Literatura Kultura Media

ISSN: 2353-8694    OAI    DOI: 10.18276/au.2019.2.13-12
CC BY-SA   Open Access   DOAJ  ERIH PLUS

Lista wydań / nr 2 (13) 2019
Prześwietlanie Dzienników w Gombrowicz, este hombre me causa problemas Juana Carlosa Gómeza

Autorzy: NINA PIELACIŃSKA ORCID
Uniwersytet Szczeciński
Słowa kluczowe: autobiografia dziennik esej Witold Gombrowicz Juan Carlos Gómez
Data publikacji całości:2019
Liczba stron:14 (117-130)
Cited-by (Crossref) ?:

Abstrakt

Celem niniejszego artykułu jest omówienie eseju Gómeza pt. Milonga dla Gombrowicza, w którym autor punktem wyjścia do refleksji czyni Dzienniki. Perspektywa biograficzna, Gómez był bowiem jednym z najbliższych argentyńskich przyjaciół polskiego pisarza, pozwoliła spojrzeć na omawiany tekst jako na upublicznioną, choć intymną historię ich wzajemnej relacji. Z przeprowadzonej analizy wynika, że twórczość autora Ferdydurke była dla Gómeza metaforycznym powrotem do rozmów przerwanych wyjazdem pisarza, pretekstem do zaprezentowania swoich filozoficznych poglądów, a nade wszystko przekonania czytelników do tego, że to właśnie on jest jedynym „spadkobiercą tronu” po Gombrowiczu.
Pobierz plik

Plik artykułu

Bibliografia

1.Aira, Cesar. Spojrzenie pozera. Tłum. Ewa Kobyłecka-Piwońska. W: Witold Gombrowicz pisarz argentyński. Antologia, 201–206. Łódź–Wrocław: Universitas–WUŁ, 2018.
2.Bereza, Henryk. „Goma”. Twórczość 7 (2000): 83–87.
3.Bereza, Henryk. „Goma (2)”. Twórczość 7–8 (2004): 146–162.
4.Cybulska-Janczew, Małgorzata, Jacek Perlin. Gramatyka języka hiszpańskiego z ćwiczeniami. Warszawa: PWN, 2002.
5.Czermińska, Małgorzata. „Autobiografia jako wyzwanie: o Dzienniku Gombrowicza”. Teksty Drugie 1 (1994): 49–58.
6.Fiut, Aleksander. „Uwagi o Kronosie”. Teksty Drugie 2 (2015): 166–179.
7.Forn, Juan. „El fiel Goma”. Página 1/2 (2012). Dostęp 9.09.2019. https://www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/13-209821-2012-12-14.html.
8.Gombrowicz, Rita. Gombrowicz w Argentynie. Świadectwa i dokumenty 1939–1963. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2004.
9.Gombrowicz, Witold. Dziennik I,II,III. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1997.
10.Gómez, Juan C. „4 sierpnia 2004”. Tłum. Rajmund Kalicki. Twórczość 7–8 (2004): 139.
11.Gómez, Juan C. „Gombrowicziana: Rajmund Kalicki”. Twórczość 3 (2019). Dostęp 12.09.2019. http://tworczosc.com.pl/artykul/gombrowicziana-rajmund-kalicki/.
12.Gómez, Juan C. Gombrowiczidas. Buenos Aires: Elortiba.org, 2008–2011. Dostęp 6.09.2019. http://www.elortiba.org/old/gombr2.html.
13.Gómez, Juan C. „La identificación de los apodos y de la actividad”. Letras Uruguay (2008). Dostęp 9.09.2019. http://letras uruguay.espaciolatino.com/aaa/gomez_juan_carlos/la_identificacion_de_los_apodos.htm.
14.Gómez, Juan C. „Milonga dla Gombrowicza”. Tłum. Rajmund Kalicki. Twórczość 7–8 (2004): 79–134.
15.Gómez, Juan C. „Nowy przewodnik po Gombrowiczu”. Tłum. Rajmund Kalicki. Twórczość 7–8 (2004): 93–134.
16.Gómez, Juan C. „Odjazd: kwiecień 1963”. W: Rita Gombrowicz, Gombrowicz w Argentynie. Świadectwai dokumenty 1939–1963, 279–284. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2004.
17.Gómez, Juan C. „Uwaga gombrowiczanie!”. Tłum. Ewa Zaleska. Twórczość 9 (2005): 110–117.
18.Gómez, Juan C. „Wolność i początek chwały 1955–1963”. W: Rita Gombrowicz, Gombrowicz w Argentynie. Świadectwa i dokumenty 1939–1963, 174–234. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2004.
19.Gómez, Juan C. „Wyimki z listów Witolda Gombrowicza do argentyńskich przyjaciół”. Tłum. Rajmund Kalicki. Twórczość 7 (1999): 73–84
20.Gómez, Juan C. „Zobaczymy się w Bueno Saires”. Tłum. Rajmund Kalicki. Twórczość 7–8 (2004): 46–92.
21.Jarzębski, Jerzy. Gombrowicz. Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie, 2004.
22.Kalicki, Rajmund. Tango Gombrowicz. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1984.
23.Kobyłecka-Piwońska, Ewa. „Dziennik argentyński, czyli jakiego Gombrowicza czyta się w Buenos Aires”. Teksty Drugie 1 (2016): 281–302. Dostęp 12.09.2019. DOI: 10.18318/td.2016.1.18.
24.Łapiński, Zbigniew. Ja, Ferdydurke: Gombrowicza świat interakcji. Lublin: KUL, 1985.
25.Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza. „Wierny Goma nie żyje”. Dostęp 3.09.2019. http://muzeumliteratury.pl/wierny-goma-nie-zyje/.
26.Nirenberg, Ricardo. „Proza jak zupa”. Tłum. Rajmund Kalicki. Twórczość 1 (2000): 128–129.
27.Rodak, Paweł. Między zapisem a literaturą. Dziennik polskiego pisarza w XX wieku (Żeromski, Nałkowska, Dąbrowska, Gombrowicz, Herling-Grudziński). Warszawa: WUW, 2011.
28.Rússovich, Alejando. „Powrót do literatury 1948–1955 i praca w Banco Polaco”. W: Rita Gombrowicz, Gombrowicz w Argentynie. Świadectwa i dokumenty 1939–1963, 122–171. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2004.
29.Tischner, Łukasz. Gombrowicza milczenie o Bogu. Kraków: WUJ, 2013.
30.Zybura, Marek. Patagończyk w Berlinie. Witold Gombrowicz w oczach krytyki niemieckiej. Kraków: Universitas, 2004.